Bruder der Bären

Hardcover ab 7 Jahren

Inhalt

Der Onkel und Vormund des kleinen Irokesenjungen ist der beste Jäger im Dorf, sehr zum Leidwesen seines kleinen Neffen, der keinerlei Talent zu all dem hat, was man beim Jagen so braucht. Eines Tages verliert der Onkel dann auch die Lust daran, den Jungen mit auf die Jagd zu nehmen, und setzt ihn ganz allein im Wald aus. Doch der Kleine hat Glück im Unglück, denn die Tiere des Urwaldes finden ihn und reißen sich geradezu darum, ihn bei sich aufzunehmen. Nachdem jedes Tier sich selbst und seine Lebensweise vorgestellt hat, entscheidet sich der kleine Irokese dafür, bei den Bären Unterschlupf zu finden, denn er glaubt, dass er sich deren Lebensgewohnheiten am besten anpassen kann. Und tatsächlich fühlt er sich bei der pelzigen Familie sehr wohl und lernt von ihnen alles, um im Urwald zu überleben. Aber die Sehnsucht nach den Menschen lässt ihn nie los und eines Tages kehrt er zu seinesgleichen zurück. Als sein Onkel auf der Jagd mit dem Gewehr später auf eben jene Bärin zielt, die so lange die Mutterstelle für den kleinen Jungen vertreten hatte, muß der Junge handeln.

Summary

The little boy’s uncle and guardian is the best hunter in the village, much to the chagrin of his little nephew, who has no talent whatsoever for hunting. One day, the uncle loses interest in taking the boy hunting and abandons him all alone in the forest. But the little boy has a stroke of luck, because the animals of the forest find him and are keen to take him in. After each animal has introduced itself and its way of life, the little boy decides to find shelter with the bears, as he believes he can best adapt to their habits. And indeed, he feels very much at home with the furry family and learns everything he needs to know to survive in the jungle from them. But his longing for humans never leaves him and one day he returns to his own kind. When his uncle later aims his rifle at the very bear who has stood in for the little boy for so long, the boy has to act.